I contacted the Airmail support 2 years after I posted this thread, and to be perfectly honest, I don’t understand why a simple feature like this can’t be implemented. This is should be done by default from the very start, why it’s ignored - I don’t know. If I had a chance, I would return my money for buying this app, since now, I don’t see any value in sharing my messages with my coworkers, when they don’t have to see them at all.
I contacted the Airmail support 2 years after I posted this thread, and to be perfectly honest, I don’t understand why a simple feature like this can’t be implemented. This is should be done by default from the very start, why it’s ignored - I don’t know. If I had a chance, I would return my money for buying this app, since now, I don’t see any value in sharing my messages with my coworkers, when they don’t have to see them at all.