I would LOVE to see the "To Read" section refresh just like the regular email. Currently, if I get any new mail while I'm in the "To Read" area, I can't see it unless I leave the area and come back, or go to the inbox it's in or All Inboxes. I would use the "To Read" area as my primary view for Airmail, actually, except I would never know I've got new emails if that's all I ever stay in

When you are reading a long email that you have to scroll to read, e.g. newsletters, if you select a different email to read and then select another email you'd opened previously, the scroll position is reset to the top of the message. It would be really helpful to preserve the scroll position for a given message (at least until it has been archived/deleted) so you could return to it later and resume reading where you left off.

I auto-bcc myself on emails to ensure it is delivered correctly. Thunderbird and Apple Mail support this option, but Airmail doesn't

Add the ability to block email tracking pixels, similar to PixelBlock Chrome extension for Gmail.

I'd like customization options for the sidebar in condensed view. Currently, in normal view, you can customize your favorites, or the folders that appear in the sidebar. In condensed view, though, only the default favorites show. I'd like to be able to see my chosen favorites only in the condensed sidebar, rather than the favorites chosen by default.

Hello,
will be absolutely perfect if you add automatic reply to Airmail with scheduling. For example, from 0:00 - 08:00 will be auto reply turned on.

Thank you

When forwarding a message, the forwarded mail is not included in the conversation thread (unless the option "Group by Subject" is activated, which is unhandy as it simply lumps everything together which has the same subject - not helpful when there are multiple conversation with the same subject.

Hence an option would be desirable to allow a user to choose whether forwarded messages should be included in the conversation from which they have been forwarded or not.

Ability to add your own custom notification sounds. I'd to hear Yoda tell me I have mail! sd

I have kids, and i get mails that i want to "hide" from the kids and anyone else that i don't want to read my private mails, lets say from my lawyer. I would love to see a feature where you can password protect the whole app or just the inboxes, like i could chose to keep my iCloud inbox "open" but my Outlook inbox password protected. Been searching for mail clients that can do this but no success so far.

Like the gravatar functionality.
If no gravatar is found, load the domain's favicon instead.

Saving emails directly to Microsoft Onenote.

I would like to keep the sound on when a message is sent, but I don't want to hear the sound every time a mail is deleted or moved to another folder. Instead of all sounds on or off, how about check boxes for which actions will have sounds.

Thanks

1) need to move folder between local mailboxes - it's crucial. Outlook, Thuderbird have it, why AirMail doesn't?

2) In case of need of change mail client I'd like to export all my e-mails with folders from local mailbox to any mbox format, etc. Why it is not there, while all other mail clients have it?

I would appreciate 'unified labels' (or unified folders), in addition to unified inboxes. Airmail already has the foundation for this. More specifically, we just need to be able to customize the current 'To Do/Done/Memo/etc' with the ability to add/delete/rename our own custom labels. Our email account specific labels or folders can be mapped to these unified custom labels. Boxer Pro (iOS) does this and it has changed my workflow permanently.

In order to see if there are other recipients (and who they are), I have to click on the tiny downward arrow (screenshot attached). I would like a preference to always display recipients in the preview pane. The audience of an email is critical context for reading and responding to it. Thank you, Tony

It used to be possible in Airmail 2 to select this in preferences (which option took me ages to find in the first place!). Now if I start deleting messages from oldest first, the message automatically moves down rather than up the list, which is really irritating!

There is an app called MailTags for Apple Mail. It allows you to enter a keyword for every mail you receive. That keyword then appears in the sidebar and lets you easily sort your emails by different keywords as well as use those keywords for search.

Would be great if you could integrate this kind of tagging into Airmail