Ellipsis (collapse) un-quoted (old reply) part of message sent via Outlook Web Access clients
Collapsing of old (quoted) replies in each message works well when receiving those messages from most email clients.
But for some reason Outlook Web Access doesn't use a common previous-reply quoting markup.
Can you please find and support collapsing of their alternative quoting?
OWA is able to do it itself I believe.
The real problem is if I get fifty emails back and forth from OWA users, I'll have to scroll forever to find the out-of-order (not quoted) replies, etc.
Making this even more bothersome is some auto-reloading timer Airmail does with its viewing pane... whereby all my manual scrolling and collapsing is lost upon timer reset.
Another fix for that would be a view that lets you uncollapse conversations in the message list pane, so I could pick which one to read, instead of doing it in the view pane.