When you reply to an email in a label folder, the 'Send and Archive' removes that label instead of just ignoring it, which is what I thought would happen.

This also happens if you accidentally swipe right to archive.

Surely, all you want these functions to do is to remove the 'inbox' label, if there is one, or just ignore if not?