Why can't I expand conversations in the messages list, by clicking on the grey icon which displays the number of messages?
Would be much easier to manage (read/delete/move) individual messages instead of the whole conversation. Seems an intuitive feature, so not sure why it wouldn't work this way. Without this I'm going to have to move back to Mac Mail. Hope this helps!
50
votes

-
Gustavo Pazelli commented
agreed!
-
Anonymous commented
Agreed as well
-
Anonymous commented
agreed - i frequently delete single emails within a conversation to keep just those that are relevant
-
Anonymous commented
agreed!