Allow me to view my responses in a conversation
A possibility for me to see what I have contributed to a thread or a conversation. Either have my posts listed in the conversation by default or a button to show my emails in the current viewed conversation when I choose to.
It already does this. Just saw it when responding to an email. If you don't might be an issue with your email provider. I use gmail.