When composing an email on Airmail on the Mac and then sending the email from an iOS device (I'm doing this to schedule emails with the new feature send later) the draft isn't deleted. Drafts are only discarded if the draft originated on the same device from which the email is sent finally.

--> always discard draft after sending email.