Make actions on individual emails in conversation thread
Sometimes i need to take an action on individual email in a thread, like i want to mark an email as "Todo" or "Memo", what happens currently is that all the email thread affected by the action. I can't mark an email in the thread as "todo" and another one as "memo".

-
Brian Mulcahey commented
This feature (or lack thereof) is the main reason I will not use this application as my primary mail application. Will wait until it is there. Otherwise, I love the app and integrations it has with other apps (such as ToDoist).
-
Tom Houston commented
This is a real problem that you can't address individual messages in a thread. I frequently want to delete specific emails without deleting them all.
-
Joe commented
agreed
-
Anonymous commented
I agree as well. the ability to deal with a single email in a conversation is key.
-
Milos commented
100% agree. The biggest problem is the action is performed even on sent messages in the conversation if sent messages are contained in. E.g. if I archive whole conversation from Inbox folder, messages I have sent (messages from Sent folder) are moved to archive folder too. This is very nonstandard behaviour.
-
Cristian commented
This function is really needed, please add!
-
Didier commented
Agree with this too. I can't find how to work on individual e-mails within a conversation and this gets very annoying. I am currently considering a switch to airmail, but this is one feature that I find particularly unpleasant in airmail and that even leads to unpredictable behaviour on my computer (using an exchange account), where messages appear sometimes 3 or even 5 times in a conversation according to airmail, while there is actually only one message on the server (when I check on the Exchange webmail).
-
JR commented
100% agree. I often want to trash or label a single email in a conversation. I assumed this would work and have been very frustrated that operations affect the entire conversation.