Archive Button → Move Button
In the "reading email" view, replace the Archive button at the bottom on the screen with a Move to Folder button.

-
SB commented
Any update on this?
-
Anonymous commented
Fully agree, keep everyone happy and allow customisation.
-
BH commented
I definitely agree with this. I save emails in an existing folder structure that I had pre-Airmail so the archive feature is not really of any use to my workflow.
-
Anonymous commented
Having trash and archive next to each other seems redundant. The archive button should definitely be changed to move to folder (the icon even looks like a move from folder icon)
-
Anonymous commented
I never use Archive and would like to customize this button in iOS.
-
Antony Gordon commented
Better for everyone probably to make this a customizable option.