Just to start I love the New IOS app!! Hope your next project is a Web Based app.

Anyway I noticed that the IOS app does not show if there are new messages in a Filter/Folder. I just see the total message count. Since this is new I might be missing the setting button for it but I believe that it is not in there.