Make message count badge treat threads as one count
I disagree. But therefore this should be an toggle option.
For me if I see a huge badge count and one thread I know there's a lot of activity and to pay attention.
In my opinion this is the most important outstanding issue with the app.